Editorial
Gerhard Waser Generaldirektor Scania Schweiz AG
Liebe Leserin, lieber Leser
Er ist da: Der erste vollelektrische BEV-Scania (Battery Electric Vehicle) ist in diesen Tagen bei uns in der Schweiz eingetroffen. Nun gilt es unsere Verkaufsberater und Mechaniker in der Praxis zu schulen und das Fahrzeug für den Aufbauer vorzubereiten, damit alle involvierten Parteien für diese technologische Neuerung gerüstet sind. Ab Juni stehen Ihnen dann insgesamt drei BEV-Fahrzeuge, je einer mit Tiefkühler-, einer mit einem Koffer- sowie einer mit einer Plane-/Hebebühne für Demo-Fahrten zur Verfügung. Ihr Scania Verkaufsberater wird in den nächsten Wochen auf Sie zukommen und prüfen, ob eine Demo mit einem der weltweit ersten Scania BEV-Fahrzeug für Ihre Einsätze möglich sein wird. Sie sehen – wir reden nicht nur, wir handeln auch und halten unsere Versprechen ein. Der technologische Fortschritt entwickelt sich kontinuierlich und wir sind bestrebt, Ihre Bedürfnisse und Erwartungen erfüllen zu können. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Freude mit der dritten Ausgabe unseres Magazins «TIME TO ACT». Erfahren Sie mehr, wie sich Scania für e-Mobilität und Nachhaltigkeit einsetzt, was uns Marco Grob von der Genossenschaft MIGROS Zürich im Interview erzählt hat und wie die Salzmann AG Transporte in Bern die Wiederverwertung von CO2 unterstützt.
Bleiben Sie gesund und bis bald!
IMPRESSUM
Herausgeber Scania Schweiz AG
Verantwortlich Tobias Schönenberger
Anschrift Scania Schweiz AG
Steinackerstrasse 57
CH-8302 Kloten
info@scania.ch
Internet
www.scania.ch
Realisation
Scania Schweiz AG Tobias Schönenberger, tobias.schoenenberger@scania.ch
Projektleitung
Tobias Schönenberger, tobias.schoenenberger@scania.ch Irina Brandenberger, irina.brandenberger@scania.ch
Grafik und Produktion
Foleon, Irina Brandenberger
Redaktion
Tobias Schönenberger, Irina Brandenberger
Korrektorat
Scania Schweiz AG
Autoren
Tobias Schönenberger, Irina Brandenberger
Fotograf
Tobias Schönenberger, Scania
Video
Manuel Manser, Scania