Editorial
Gerhard Waser Generaldirektor Scania Schweiz AG
Liebe Userin, lieber User,
Sicherheit ist Teil der DNA von Scania. Sie fliesst in alle Entscheidungen und Prozesse im Unternehmen mit ein. Bei der Entwicklung unserer Produkte steht die Optimierung der aktiven und passiven Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer stets im Zentrum. Die Anzahl an Sicherheitssystemen, die den Fahrer in jeder Situation unterstützen, wird immer grösser. Dies sorgt für eine bessere Übersicht und noch mehr Sicherheit. Doch wichtig ist auch das Bewusstsein, dass der Fahrer letztendlich immer für sein Fahrzeug verantwortlich ist. Die Systeme sind eine Unterstützung, entlasten den Fahrer aber nicht vollständig. Ausserdem ist es besonders wichtig, dass alle Fahrzeuge inklusive Anhänger/Auflieger regelmässig gewartet und die nötigen Software-Updates durchgeführt werden. Ansonsten schöpfen die verfügbaren Systeme ihr Potenzial nicht vollständig aus. Diese Ausgabe des SCANIA bewegt widmet sich dem Thema Sicherheit; den Sicherheitssystemen und deren Entwicklung, der Fahrerschulung und darum, wie Scania laufend daran arbeitet, die Strassen für alle Verkehrsteilnehmer noch sicherer zu machen.
Ich wünsche viel Freude beim Lesen unseres Magazins.
IMPRESSUM
Herausgeber Scania Schweiz AG
Verantwortlich Tobias Schönenberger
Anschrift Scania Schweiz AG
Steinackerstrasse 57
CH-8302 Kloten
info@scania.ch
Internet
www.scania.ch
Realisation
Scania Schweiz AG Tobias Schönenberger, tobias.schoenenberger@scania.ch
Projektleitung
Graziana Rickli, graziana.rickli@scania.ch
Grafik und Produktion:
Foleon, Graziana Rickli
Redaktion
Graziana Rickli, graziana.rickli@scania.ch
Korrektorat
Scania Schweiz AG
Autoren
Graziana Rickli, Tobias Schönenberger, Scania
Fotografen
Graziana Rickli, Tobias Schönenberger, Remo Stadlin, Lightspots GmbH, Scania
Video
Scania
Datenschutzerklärung